large_pexels-william-fortunato-6392994.jpg

medium_pexels-william-fortunato-6392994.jpg

small_pexels-william-fortunato-6392994.jpg

thumbnail_pexels-william-fortunato-6392994.jpg

pexels-william-fortunato-6392994.jpg

Den tekniske oversætter skal have ekspertviden om det aktuelle emne og have kendskab til den rette terminologi for at kvalificere sig til opgaven. Vores tekniske oversættere kan oversætte alle slags tekniske tekster, uanset om det drejer sig om manualer, produkttekster, websider, styredokumenter, sikkerhedsdatablade eller noget andet.


Vi tilbyder også validering og kontrol af tekniske oversættelser, som er udført af en anden part. Når du benytter os, kan du være sikker på, at vi har de rette kompetencer i vores brede netværk af oversættere og undersøgere, der kan dække netop dine behov.


large_Picture15.png

medium_Picture15.png

small_Picture15.png

thumbnail_Picture15.png

Picture15.png

large_Picture16.png

medium_Picture16.png

small_Picture16.png

thumbnail_Picture16.png

Picture16.png

large_Picture17.png

medium_Picture17.png

small_Picture17.png

thumbnail_Picture17.png

Picture17.png

large_Picture18.png

medium_Picture18.png

small_Picture18.png

thumbnail_Picture18.png

Picture18.png

large_pexels-fauxels-3182823.jpg

medium_pexels-fauxels-3182823.jpg

small_pexels-fauxels-3182823.jpg

thumbnail_pexels-fauxels-3182823.jpg

pexels-fauxels-3182823.jpg

Vores oversættelsesværktøjer gør, at vi kan tilbyde vores kunder effektive løsninger, der forkorter leveringstiden og sparer penge. Værktøjet hjælper os også med at garantere, at oversættelserne følger den samme terminologi som tidligere, og at sprogbrugen i dokumenterne bliver konsekvent.


Vi tilbyder også en brugervenlig kundeportal, hvor du som kunde blandt andet kan følge status på dine oversættelsesopgaver, holde styr på omkostningerne og føre statistik.


Du er hjertelig velkommen til at henvende dig til os for at få mere information om, hvordan vi kan fremstille den bedst mulige løsning for netop jeres virksomhed.

Kvalitetssikrede leverancer - tekniske oversættelser

Språkservice er et oversættelsesbureau, der altid sammensætter et team ud fra netop dine behov. Eftersom du får både en specialiseret oversætter og en dedikeret projektleder, kan vi tilbyde korte leveringstider med den højeste kvalitet.


Vi oversætter dagligt tekster for blandt andet store teknologi- og industrivirksomheder samt for myndighederne, kommuner og regioner til flere forskellige europæiske sprog.


Språkservice har selvfølgelig specialister i tekniske oversættelser, uanset hvilket sprog du ønsker at oversætte til/fra.

large_pexels-fauxels-3184611.jpg

medium_pexels-fauxels-3184611.jpg

small_pexels-fauxels-3184611.jpg

thumbnail_pexels-fauxels-3184611.jpg

pexels-fauxels-3184611.jpg

Da vi hos Språkservice arbejder med en bred kundekreds af internationale virksomheder og adskillige teknologivirksomheder inden for forskellige markedssegmenter, har vi stor erfaring i behandling af følsomme dokumenter og fortrolige oplysninger.


Som kunde hos Språkservice kan du altid være tryg ved, at vi behandler jeres oplysninger og dokumenter strengt fortroligt. Vi underskriver eller indgår gerne separate fortrolighedsaftaler for de opgaver, der kræver det.

Fordele ved Språkservice som oversættelsesbureau

Fordele ved Språkservice som et oversættelsesbureau til tekniske oversættelser, som vores kunder fremhæver, kan være:
- Dedikerede projektledere
- Streng fortrolighed
- Fordelagtige priser
- Omkostningseffektive løsninger
- Brugervenlig kundeportal

large_jason-goodman-6awfTPLGaCE-unsplash.jpg

medium_jason-goodman-6awfTPLGaCE-unsplash.jpg

small_jason-goodman-6awfTPLGaCE-unsplash.jpg

thumbnail_jason-goodman-6awfTPLGaCE-unsplash.jpg

jason-goodman-6awfTPLGaCE-unsplash.jpg

Tilbyder erhvervsoversættelser udført af oversættere specialiseret i teknisk oversættelse.

Tilbyder oversættelser til og fra de fleste sprog.

Har oversættere og projektledere, der har underskrevet aftaler om strenge fortrolighed.

Nogle eksempler på tekniske tekster, som vi oversætter, er:

- Manualer
- Brugsanvisninger
- Tekniske specifikationer
- Produktbeskrivelser
- IT-systemer
- Kataloger
- Software
- Sikkerhedsinstruktioner
- Sikkerhedshåndbøger
- Tekniske datablade
- Patenter
- Hjemmesider/websteder
- Mobile applikationer/apps

Er du på udkig efter et langsigtet samarbejde eller interesseret i en aftale med os?


Henvend dig til vores projektansvarlig Louise Børresen på: <a href="tel:+4570802570">+45 70 80 25 70</a> eller louise.borresen[at]sprakservice.dk

Vi arbejder med alle typer oversættelser

Vores oversættere er dygtige specialister og behandler din tekst med omhu og respekt.


Hvad enten det er en årsopgørelse, teknisk manual, virksomhedspræsentationer, juridiske dokumenter, marketingsmaterialer, medicinske dokumenter eller noget andet, kan du stole på, at vi som oversættelsesbureau har de rette kompetencer i vores store netværk af specialiserede oversættere. Vi tilbyder også validering og kontrol af oversættelser, der er udført af tredjepart.

Kontakt os for at bestille en oversættelse!

Språkservice - En översättningsbyrå som erbjuder professionella översättningstjänster till alla språk

large_pexels-mikhail-nilov-7681847.jpg

medium_pexels-mikhail-nilov-7681847.jpg

small_pexels-mikhail-nilov-7681847.jpg

thumbnail_pexels-mikhail-nilov-7681847.jpg

pexels-mikhail-nilov-7681847.jpg

small_Teknik.png

thumbnail_Teknik.png

Teknik.png



Tekniske oversættelser stiller høje krav til oversætteren. Som et førende oversættelsesbureau bruger vi hos Språkservice derfor kun kvalitetssikrede oversættere, som opfylder de særlige krav inden for kompetenceområdet.